Страница 7 от 12

Re: Турски сериали

Публикувано на: 03 Яну 2010, 16:47
от Tommy
Не бе, дай да погледаме някой сериал. :lol:

Re: Турски сериали

Публикувано на: 03 Яну 2010, 18:15
от allshallperish
В неделя няма май. То за тва им се пише тука :mrgreen: . Трябва постоянно да се опресняват най-добрите моменти :mrgreen: .

Re: Турски сериали

Публикувано на: 03 Яну 2010, 23:19
от Мила
ники написа:Абе, вие всичко ли свързвате с политика?
О, мани, сега ще дойде Фийби да защити турския език и култура, а Jokera и Boromir ще му скочат ей така за спорта, а Пора ще пусне линк към някое турско порно ... :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: И после ще се заключваме...

Re: Турски сериали

Публикувано на: 03 Яну 2010, 23:54
от rogertaylor
Мила написа:а Пора ще пусне линк към някое турско порно ...
:lol: :lol: :lol:
Мила написа:И после ще се заключваме...
:drunken: :mrgreen: Дай адрес или аз да дам :mrgreen: :drunken: :lol: :lol: :lol:

Re: Турски сериали

Публикувано на: 04 Яну 2010, 01:45
от pora_e_priqtel
Мила, трябваше да предвидиш и това ^

:mrgreen:

Re: Турски сериали

Публикувано на: 04 Яну 2010, 04:00
от Jamesmagno
Шепот написа:Много е досадно, когато нещо стане модно и вече като превключваш канала само това откриваш.
Съгласен съм, но практиката показва, че нещо става модно в един формат. След успеха му и други се хващат да го копират и да го изтъркат от употреба, преди да е излязло от мода. Турските сериали дойдоха наведнъж. Като комунистическата пропаганда по всякакви явни и прикрити канали преди предпоследните избори. Каквото и да е, дразни.

Re: Турски сериали

Публикувано на: 04 Яну 2010, 09:36
от allshallperish
Jamesmagno написа:
Шепот написа:Много е досадно, когато нещо стане модно и вече като превключваш канала само това откриваш.
Съгласен съм, но практиката показва, че нещо става модно в един формат. След успеха му и други се хващат да го копират и да го изтъркат от употреба, преди да е излязло от мода. Турските сериали дойдоха наведнъж. Като комунистическата пропаганда по всякакви явни и прикрити канали преди предпоследните избори. Каквото и да е, дразни.

Като книгите и филмите с вампири. Като Юги О, ако щете. Или Покемоните :pukeright: .

Re: Турски сериали

Публикувано на: 04 Яну 2010, 12:00
от Lara_Croft
Не разбирам защо наричате турските сериали брейнуошващи
:?: :!: Те са далеч по-смислени от латионамериканските и от тези от САЩ, например.
Да не говорим, че превъзхождат и нашенски бози като Забранена любов.
Вярно е, турски са и това е дразнещо, защото никой не се кефи на турски джагала-багала,
:pukeleft: но не бива да отричаме достойнствата им.

Re: Турски сериали

Публикувано на: 04 Яну 2010, 12:28
от Бeтон
Lara_Croft написа:Да не говорим, че превъзхождат и нашенски бози като Забранена любов.
:shock: :shock: :shock: :shock:
Е то няма място за сравнения.

Re: Турски сериали

Публикувано на: 04 Яну 2010, 12:57
от Tommy
Lara_Croft написа:Не разбирам защо наричате турските сериали брейнуошващи
:?: :!: Те са далеч по-смислени от латионамериканските и от тези от САЩ, например.
Да не говорим, че превъзхождат и нашенски бози като Забранена любов.
Вярно е, турски са и това е дразнещо, защото никой не се кефи на турски джагала-багала,
:pukeleft: но не бива да отричаме достойнствата им.
Е, грешката ни явно е там, че сме пропуснали да забележим явните им достойнства. :lol:

Re: Турски сериали

Публикувано на: 04 Яну 2010, 13:40
от Zahariev
Сякаш американските са по-малко брейнуошвъщи.

Все едно какви са.Само и единствено завиждам на хората, които ги гледат, защото това води до извода, че имат времето да ги гледат...

Re: Турски сериали

Публикувано на: 04 Яну 2010, 15:07
от allshallperish
Достойнства? :lol:

Искам да ми изброите поне 5 достойнства, за да ме убедите, че греша.

Re: Турски сериали

Публикувано на: 05 Яну 2010, 01:06
от Jamesmagno
Lara_Croft написа:Те са далеч по-смислени от латионамериканските и от тези от САЩ, например.
Мен турските ме дразнят ПЪТИ повече именно заради ценностите, които "проповядват" и/или осмиват. Такива казуси в цивилизованите части на свера излязоха от обръщение преди половин век. При нас се изчерпаха с продължението на "Железния светилник".

Re: Турски сериали

Публикувано на: 05 Яну 2010, 02:09
от alter ego
Дразни ме доста превода. Фразите, които се чуват са доста по-красноречиви от кастрирания и политически коректен превод. Казвали са ми, че в турския има отделна дума за "бог", те викат "Аллах", а го превеждат "бог"... :?

Re: Турски сериали

Публикувано на: 05 Яну 2010, 09:38
от pora_e_priqtel
Абе май си ползват "Аллах" и когато възкликват "О, Боже!", без да имат задължително него предвид.

Въпросът е спорен и в Малайзия http://www.cross-bg.net/svetat/131-aziy ... ata-allahq