- Мечтаеш ли, че някога ще бъдем, мила
едно кълбо мечти, все разпиляни?
Мечтаеш ли, че някога ще бъдем, мила
един копнеж за спомен или два?
Или съм спомен, който си изтрила,
защото знаеш, че надежда няма;
или съм спомен, който си изтрила,
защото друго търсиш вече - не това?
- Ти знаеш, все за теб копнея
дори кгоато спя на твойто рамо;
ти знаеш, все за теб копнея
дори когато в твояга целувка гасна...
Във всеки миг до теб ще грея...
- А стига ли да ме обичаш само?
- Във всеки миг до теб ще грея,
ще търся жадно всяка твоя ласка.
- Ами ако сърцето иска друго нещо?
Ако изпитва там, дълбоко, някаква тревога?
Ами ако сърцето иска друго нещо?
И мисли не за мен, а за звезди?
- То след раздялата ще има среща.
Ти знаеш, че без теб не мога.
То след раздялата ще има среща
не бой се, само ме помни.
- Не ме оставяй сам във мрака!
Дори не чувствам вече твоята ръка.
Не ме оставяй сам във мрака...
къде да те потърся в този дим?
- А аз под слънцето ще чакам
в сърцето си със спомен или два...
А аз под слънцето ще чакам
и ще се моля да се върнеш невредим.
Ах, как сега напразно с теб тъжим!
Сега звездите тъй прелестно греят!
Ах, как сега напразно с теб тъжим!
А луната тъй тихо сияе...
Засега нека просто лежим
ти знаеш, че за теб все копнея
Засега нека просто лежим
И нека до утре смирено мечтаем.
Мечтаейки за светло утро
тя взираше се мрачно в небесата;
Мечтаейки за светло утро
той малко плака, малко спа.
И всеки сам в съня си се залута
той - в светлината, тя - във мрака...
И всеки сам насън се залута
не виждайки на другия зовящата ръка.
Ах, след срещата идва раздяла
След срещата идва раздяла
След срещата идва раздяла...
Защо тогава търсим я със порив нов?
Та ще бъде ли душата цяла?
Ще бъде ли душата цяла?
Ще бъде ли душата цяла...
Ако й липсва дори капчица любов?
Вдъхновено от едно много красиво руско стихотворение
