Страница 5 от 6
Re: Превод в ефир - Трендафил Канемски :D
Публикувано на: 13 Окт 2011, 23:19
от Kristo
Дето имаше една книга:
"Мъжът е от Марс, Жената е от Лайън"
Re: Превод в ефир - Трендафил Канемски :D
Публикувано на: 14 Окт 2011, 13:02
от Jamesmagno
MidwinterSun написа:Иво, не че нещо, но едното тук беше написано на шега
'Айде сега. Шега, шега... колко да е шега

Re: Превод в ефир - Трендафил Канемски :D
Публикувано на: 15 Окт 2011, 09:43
от Boleyn
Jamesmagno написа:MidwinterSun написа:Иво, не че нещо, но едното тук беше написано на шега
'Айде сега. Шега, шега... колко да е шега

Истина,истина...колко пък да е истина?
Re: Превод в ефир - Трендафил Канемски :D
Публикувано на: 15 Окт 2011, 12:47
от Jamesmagno
Тооооочно около 50% - както обикновено е с такива
шеги 
Re: Превод в ефир - Трендафил Канемски :D
Публикувано на: 01 Ное 2011, 13:24
от fak
''Не разсъждавай над това'' - Няма начин да го разбереш сам, а мене ме мързи да се занимавам да ти го обяснявам.
Re: Превод в ефир - Трендафил Канемски :D
Публикувано на: 07 Дек 2012, 06:52
от Jamesmagno
"Аз няма да ям"/"не съм много гладна" = "Дано си закусвал обилно, защото ще ти ям от чинията и няма да ти оставя и трохичка. Направо вземи две порции. И половина. Три."
Re: Превод в ефир - Трендафил Канемски :D
Публикувано на: 07 Дек 2012, 17:22
от Kristo
Jamesmagno написа:"Аз няма да ям"/"не съм много гладна" = "Дано си закусвал обилно, защото ще ти ям от чинията и няма да ти оставя и трохичка. Направо вземи две порции. И половина. Три."
Ето такива жени са за затвора за нарушаване на устои на българското общество, култура, традиции и нормите на мъжкото поведение в областта на хранено.
Но пък на мен не ми се е случвало досега, амин Господи!

Re: Превод в ефир - Трендафил Канемски :D
Публикувано на: 07 Дек 2012, 18:13
от invisible
на мен пък редовно ми се случва обратното .. после трябва да ям за двама

Re: Превод в ефир - Трендафил Канемски :D
Публикувано на: 10 Дек 2012, 01:40
от Jamesmagno
invisible написа:на мен пък редовно ми се случва обратното .. после трябва да ям за двама

Е, да, но тогава репликата е: "Леле, колко съм гладна!!!"
Re: Превод в ефир - Трендафил Канемски :D
Публикувано на: 10 Дек 2012, 09:12
от invisible
been there done that

Re: Превод в ефир - Трендафил Канемски :D
Публикувано на: 10 Дек 2012, 09:45
от Kristo
Jamesmagno написа:invisible написа:на мен пък редовно ми се случва обратното .. после трябва да ям за двама

Е, да, но тогава репликата е: "Леле, колко съм гладна!!!"
А ти трябва да отвърнеш с "Леле, колко си гадна!!!"

Re: Превод в ефир - Трендафил Канемски :D
Публикувано на: 10 Дек 2012, 16:27
от Monita
То проблемът с "не съм гладна" идва и от друго

- поне в моята компания момичетата са ми споделяли, че им е неудобно да се хранят на първи срещи и т.н., щото се получавало неловко, неудобно им било да мълчат и да дъвчат и т.н. Става въпрос за две девойки от компанията де, другите ги гледаме в потрес

. Виж, аз никога не си взимам пица или супа примерно, защото това са ястия дето ми отнемат много от вниманието, докато ям. Не мога да си ям супата и да гледам някой в очите като ми говори, друго е примерно с картофки. Пък пица не ям пред хора изобщо, тоест в пицарии, защото тотално отричам яденето ѝ с вилица и нож. Идва ми някак неморално просто

. Все едно баница да седиш и да режеш на хапки... или пък ябълка, и този ужас съм го виждала. То до къде ли не стигат хората за да изглеждат префинени

. Отделно майка ми мен ми е разправяла винаги да ям преди среща, особено ако е вечеря, защото вълчият апетит не подхождал на дама, разбирате ли

. Та може и това да го има при някои дами.
Re: Превод в ефир - Трендафил Канемски :D
Публикувано на: 10 Дек 2012, 17:40
от Kristo
Странни правила имаш - аз мога да ям каквото ми се яде във всяка компания. Не знам дали си гледала трилогията за бандата на Оушън. Там Брат Пит играе такъв персонаж като мен - във всяка втора сцена в течение на 3 филма, неговия герой Ръсти си хапва нещо - дали ше е вафличка, кексче, бутче, пилешки крилца, сандвич... нещо... дори и като влизат в банки, музеи и прочее...
Аз съм същия - мога да ям във всяка ситуация, никой и нищо не ме спира. Ако момичето е яло - е няма да ми краде храната, толкоз по-зле за нея, защото имам добър вкус за храна и подбирам добре. Тя губи. Е, верно после евентуално ще помага да свалям калориите по тъмно, ама то и за нея е плюс...
Re: Превод в ефир - Трендафил Канемски :D
Публикувано на: 10 Дек 2012, 17:41
от FloWersOfEviL
Kristo написа:Не знам дали си гледала трилогията за бандата на Оушън. Там Брат Пит играе такъв персонаж като мен - във всяка втора сцена в течение на 3 филма, неговия герой Ръсти си хапва нещо - дали ше е вафличка, кексче, бутче, пилешки крилца, сандвич... нещо... дори и като влизат в банки, музеи и прочее...
Дааааааааааааааааааааа, много е як! Супер непринуден

Re: Превод в ефир - Трендафил Канемски :D
Публикувано на: 10 Дек 2012, 19:54
от Libra
Мен принципно не ме притеснява яденето пред други хора. Дори ако се омажа ми става по-скоро смешно, отколкото неудобно. Веднъж излизах с едно момче и ядохме сладолед, който се топеше неудържимо под залязващото лятно слънце в Борисовата и това си ни остана като спомен.
Иначе кофти се получава ако примерно ти останат остатъци от храна по зъбите - от това вече бих се притеснила - никой няма да иска да ме целуне с магданоз между зъбите.
