forum.uni-sofia.bg

Noctis написа:Задай въпроса по друг начин..
Колко човека гледат/четат аниме/манга в България

По дяволите,колко си прав само...
Интересното обаче е че аз първо се почнах от "the native music" и след това се зарибих по всичко останало

Аз пък почнах от една кутия съдържаща 2-те цд-та на Шогун Тотал Уор преди около 11 години с книжленцата и другите упътвания.




Какво удоволствие беше да ги пуснеш тия "какички" да щъкат из картата

ами относно въпроса ми.. всъщност искам да питам ако реша да продължа да уча в Япония,имам ли някакви привилегии ,ако преди това си учил японистика )

Noctis написа:Задай въпроса по друг начин..
Колко човека гледат/четат аниме/манга в България

Искам да ти кажа,че не всички,които учат японистика,харесват манги и анимета 50 на 50 сме общо взето

Не виждам това, с какво противоречи на моята теория ?
Даже напротив - значи народа е още повече

Noctis написа:Не виждам това, с какво противоречи на моята теория ?
Даже напротив - значи народа е още повече

Просто от твоя пост останах с впечатлени,че мислиш,че всички,които учат японистика гледат анимета.Този мит трябва да бъде развенчан.
Пък по мое скромно мнение има доста по-интересни неща от японската култура и бит,които си заслужават да бъдат изучени.

Анти-аниме кампания ли подемаш ?

Noctis написа:Анти-аниме кампания ли подемаш ?

Нищо подобно

tread lightly

Привет, японисти.
Предполагам, че по литература сте се занимавали с хайку и искам да ви питам нещо. Сега превеждам на български хайкута на един шведски поет и от известно време с редакторката ми си препращаме различни варианти и предложения, като аз всячески се опитвам да ги съобразя с правилото за 5-7-5 срички (самият автор неизменно се придържа към този формат, но трябва да се отбележи също, че поради особеностите на езика, на шведски е много по-лесно да се побереш в такъв малък обем). Сега обаче редакторката ме контрира с разни преводи на хайкута на български, а и аз самият като се разтърсих установих, че общо взето (почти) никой не спазва въпросното правило.
Та, питанката ми е, колко строго е това изискване, особено що се отнася до преводите на български?

Това е един блогът на един японист, в момента живеещ в Япония. Предполагам на някои от вас ще им е интересно да почетат
https://plashivranov.wordpress.com/

Надявам се пост-а ми да не се сметне за реклама или спам, просто смятам, че полезната информация трябва да се споделя! А и знанията за културата са също толкова важни, колкото и знанията за езика сам по себе си

Здравейте,
първо искам да се извиня ако не пиша на подходящото място!
Имам въпрос относно седмичната програма на тази специялност, тъй като евентуално (стискайте ми палци ) ако вляза, ще се наложи да работя да се издържам. Не съм от София, но година и полувина работя тук и не съм сигурен дали ще мога да съчетавам обучението с работата.
Молбата ми е ако някой може да ми покаже една примерна седмична програма да преценя какво да правя . Благодаря предварително!

Здрасти!

На адреса по-долу ще намериш линкове към учебните програми за зимен и летен семестър на учебната 2010/2011 година, в това число и за Японистика.

http://uni-sofia.bg/index.php/bul/unive ... ni_razpisi

Успех!

Благодаря!!!
Мисля, че ще мога да се спрявя.

Здравейте на всички японисти! Регистрирах се само да попитам хората които са успяли да влезнат с изпита по Английски Език, каква оценка изкарахте? Чух че с друг западен език или пък руски се влизало по-лесно, това така ли е ? /// Дано успея да влезна, много харесвам Япония-култура,природа,история и Аниме/Манга :–)