Френски език ....

visez · Мнение от **visez** » 29 Юли 2006, 13:30

мен ми се стори по лесен изпита от УНсс или поне диктовката.... ина4е за "petits boulots'аз мисля 4е го преведох като 'дребни занимания/дейности./ нещо от тоя род....

mon · Мнение от **mon** » 29 Юли 2006, 14:02

Joanna_87 написа:мен ми се стори по лесен изпита от УНсс или поне диктовката.... ина4е за "petits boulots'аз мисля 4е го преведох като 'дребни занимания/дейности./ нещо от тоя род....

И аз като дейности мисля, че го преведох...
Днес ходих да си видя изпитната работа в УНСС... Явно там без сериозно заплащане трудно се влиза - драскали са ми хиляди думи, които са напълно вярни, но явно не са ги разчели ли и аз не знам... но няма никакво обяснение защо са драскани, кое не е вярно и т.н... а на преводът, който и там беше много лесен, са ми подчертали поне 6 думи, които явно не са допаднали на настроението на квесторите...

Така че вече всичко мога да очаквам от проверяващите в СУ...

visez · Мнение от **visez** » 29 Юли 2006, 14:21

хммм да превода в УНСС бе6е мн лесен нямах непозната дума но това не зна4и 4е нямам под34ертана.... представянм си само... но не смятам да хода да си я гледам... и имам 3.64

(((( супер гадно изоб6то не о4аквах такава смотана оценка... а ти колко има6?

mon · Мнение от **mon** » 29 Юли 2006, 14:58

Joanna_87 написа:хммм да превода в УНСС бе6е мн лесен нямах непозната дума но това не зна4и 4е нямам под34ертана.... представянм си само... но не смятам да хода да си я гледам... и имам 3.64 (((( супер гадно изоб6то не о4аквах такава смотана оценка... а ти колко има6?

3.63

Ако беше по друг предмет нямаше да имам претенции, защото не съм от ученолюбивите, но френският е еиднствената област, по която съм напълно сигурен в себе си и единственият предмет, който учех с удоволствие... и те да ми пишат толкова...

sea_foam · Мнение от **sea_foam** » 29 Юли 2006, 18:34

mon,а ти какво кандидатстваш?

mon · Мнение от **mon** » 29 Юли 2006, 18:37

sea_foam написа:mon,а ти какво кандидатстваш?

По принцип Туризъм, но в най-добрия случай балът ми ще е около 24.50... а вече се моля за 3 по френски и все едно каква специалност, важното е да е СУ... На първо място иначе съм сложил Туризъм, на второ Френска филология, на трето Португалска филология и т.н...

Ирина · Мнение от **Ирина** » 29 Юли 2006, 21:07

май всички вече се надяваме на 3 ..

luni4ka · Мнение от **luni4ka** » 30 Юли 2006, 09:50

определено

mon · Мнение от **mon** » 30 Юли 2006, 17:39

Дали има вероятност резултатите от изпита по френски вече да са обявени на Стената на плача в университета, а качването в нета да се позабави?

luni4ka · Мнение от **luni4ka** » 30 Юли 2006, 19:33

аз лично се съмнявам...

mon · Мнение от **mon** » 31 Юли 2006, 11:48

Въпрос от мен към тъпия Инфоцентър -
Здравейте! Има ли вероятност днес да излязат резултатите от изпита по френски език и ако да, към колко часа? Благодаря!

Infocentre - SU (12:45 следобед) :
Здравейте, до няколко дена ги очакваме
Infocentre - SU (12:45 следобед) :
днес е малко вероятно да станат

No comment...

Elektra · Мнение от **Elektra** » 31 Юли 2006, 11:58

Е,то при всички положения ще е до няколко дена-най-късно до 6-ти

visez · Мнение от **visez** » 31 Юли 2006, 14:04

неска майка ми е звъняла да пита за географията и френския и те са и казали 4е 2рата половина на тая седмица да ги 4акаме ;(((((((((((((

vague · Мнение от **vague** » 31 Юли 2006, 14:21

хора, не се оплаквайте, вижте по английски какъв цирк става...

visez · Мнение от **visez** » 31 Юли 2006, 14:44

о6те ли не са излязли ?той кога е бил ?