Страница 3 от 11

Португалска филология

Публикувано на: 13 Авг 2008, 10:06
от mariqq_vel
Ехеее, доживях да има тема Португалска филология и някой да пише :lol:
Сега ще съм трети курс, и, renesanz, програмата никак не е лека :( Това е препъни-курса на тая специалност... ама ще се стараем :)
За Francisco guy не мога да кажа нищо добро :lol:, само че е много нахъсан да говори и ще ви помогне за португалския :lol:
Останалите му характерни черти ще ги откриете сами :lol:
Ако някой има въпроси да пише, ще помагам с каквото мога :D

Re: Португалска филология

Публикувано на: 13 Авг 2008, 11:24
от pi4
Бихте ли ми казали запознати ли сте с разни там курсове и покриване на нива по португалски из София.Сертификати дават ли се?

Re: Португалска филология

Публикувано на: 14 Авг 2008, 09:09
от fiona_
А някой да знае колко седмици е уводния курс по португалски? И по колко часа на ден е? Знам, че започва на 10-и септември от 9:00, но за времетраене нищо не пишеше. :?

Re: Португалска филология

Публикувано на: 14 Авг 2008, 10:19
от renesanz
fiona_ написа:А някой да знае колко седмици е уводния курс по португалски? И по колко часа на ден е? Знам, че започва на 10-и септември от 9:00, но за времетраене нищо не пишеше. :?
на нас ни беше по 2 блока,т.е. 4 часа.от 8 до 12. но може да е различно тази година. до 1 октомври се води уводен курс и не е желателно да отсъствате,защото после много трудно се учи сам.
пич,за курсове виж тук : Учебен център ОРБИС ул. Мизия №19, тел. 02/ 843 83 63, 0898 71 44 95

Re: Португалска филология

Публикувано на: 14 Авг 2008, 10:59
от pi4
мерси Renaissance
а за ичс имаш ли някаква информация как са там курсовете
и друг въпрос-учите ли бразилска литература и култура

Re: Португалска филология

Публикувано на: 14 Авг 2008, 11:05
от fiona_
1. Мерси и от мен, Renaissance; :D
2. pi4, какво е ичс? :roll:

Re: Португалска филология

Публикувано на: 14 Авг 2008, 11:19
от pi4
http://www.deo.uni-sofia.bg/index_bg.html
е те това колежко :P

Re: Португалска филология

Публикувано на: 14 Авг 2008, 11:40
от fiona_
Аа ясно :wink:
Еми не знаех. :? :?
pi4 написа:http://www.deo.uni-sofia.bg/index_bg.html
е те това колежко :P

Re: Португалска филология

Публикувано на: 14 Авг 2008, 13:13
от renesanz
pi4 написа:мерси Renaissance
а за ичс имаш ли някаква информация как са там курсовете
и друг въпрос-учите ли бразилска литература и култура
за ичс не знам,трябва да се обадиш най-добре.
ще учим африканска,бразилска,португалска литература,като последните две са задължителни. имаме и дисциплина "странознание" (на Португалия и на Бразилия) което обхваща култура,история,население и други такива. за Бразилия се учи от 2-ри курс натам. :) тъпото е,че не учим разликите в граматиката и лексиката (не че са кой знае колко много)

Re: Португалска филология

Публикувано на: 19 Авг 2008, 10:29
от zvezdichka
Здравейте и от мен! След първо класиране се записах португалска филология и много се радвам, че ще уча този език, много ми е интересно! И много се надявам да не ме разочарова нещо!

Re: Португалска филология

Публикувано на: 20 Авг 2008, 19:51
от pi4
Ох едва ли ще те разочарова нещо в тази прекрасна филология.Завиждам ви.

Re: Португалска филология

Публикувано на: 28 Авг 2008, 22:07
от radunek
добре дошли на всички новоприети!

относно въпросите ви за учебния процес: присъствието е задължително, ако наистина искате да научите нещо (както каза колежката от Ренесанса :О)) имайте предвид, че това е съвсем нов за вас език! ако сте учили преди това друг романски език това може много да ви помогне, но и много да ви попречи! това го казвам от личен опит, защото забелязах две тенденции сред колегите си: или езикът, който знаеш да си остане доминиращ, тоест да ти пречи на развитието на новия език; или обратното- новият език да измести напълно стария! мисълта ми е, че не трябва да се ограничавате в това, което ще научите- не си поставяйте граници!

относно преподавателите: нямам думи да опиша колко прекрасни хора са те и колко много дадоха, за да могат всички от нас да се справят!!! също и компромисите, които правеха с нас, независимо от това, че не го заслужавахме на моменти... и моля ви не забравяйте, че вече не сте в училище и се отървете от училищното си поведение. това е университет- никой няма да ви държи сметка защо ви е нямало или защо не знаете това и онова- оттук нататък всичко си е за вас!!! правите го единствено за себе си!!!

относно предметите: наред с поругалския ще започнете да изучавате и латински(моля не се плашете!!!:О)), който е наистина особен, но ако сте постоянни и покривате поне основата- няма да имате проблеми. също така първият семестър имате един зубрачески предмет- езикознание. моят съвет: ако лектор ви е петя асенова- няма смисъл да си губите времето да ходите на лекциите й. всичко го пише в учебника, а ако някой не може да се справи- да се свърже с мен да му дам лекции. НО! на упражнения по този предмет е много препоръчително да се ходи!!

на този, който беше попитал дали може да съчетава редовното обучение в специалността и работата на пълен работен ден, казвам: ако наистина искаш да научиш езика и да имаш развитие- според мен ще ти е много трудно да се справиш, ако си на работа, а не на лекции...

надявам се, че съм била достатъчно изчерпателна и се извинявам, ако на някой нещо от написаното не му се е понравило! приемам оплаквания лично! :О)

Re: Португалска филология

Публикувано на: 28 Авг 2008, 22:35
от zvezdichka
Мерси за съветите! Със сигурност ще ми бъдат от полза! Много ми е странно, че ще уча нов език. В училище 12 години съм учила френски и ми е нещо като втори роден език :lol: и незнам как ще е сега като започна всичко отначало, толкова различна среда, различен начин на преподаване и въобще всичко е различно :shock: Много ми е любопитно, ако можете да ми отговорите - след коя година мога да запиша втори език и евентуално кога трети? Дали втори език, ако запиша френски ще започнем да учим от абв, което никак няма да ми е от полза? И според вас качеството на преподаване на втори език добро ли е, защото познати са ми казвали, че преподавателите не идвали много и не се преподавало кой знае колко, а аз съм се нахъсала здравата, че трябва да изляза от университета поне с три езика...

Re: Португалска филология

Публикувано на: 28 Авг 2008, 22:45
от renesanz
2-ри език учиш от 2 курс,избирателен е. мисля,че нивото се определя като започне годината,т.е. има различни нива,специално за френския няма добри отзиви,аз записах английски,пък ще видим.... със сигурност не се учи кой знае колко,зависи от преподаватели,програма...за съвсем нов език като 2-ри не знам как стоят нещата.по-масовите езици имат такива групи,мисля.. :) ще разберем на есен :)

Re: Португалска филология

Публикувано на: 01 Сеп 2008, 15:19
от radunek
звездичке, както сама каза си учила 12 години френски, така че единият ти език е готов. гледай да научиш португалския, а пък за трети език малко се съмнявам, че ще успееш да научиш като хората, просто защото нивото на преподаване на друг западен език не е толкова сериозно и задълбочено, когато предметът е избираем... поне така си мисля... :О)