Фамозна победа за Форум СУ! (от 0:4 до 9:4)

ZdrafQueZzZz · Мнение от **ZdrafQueZzZz** » 24 Фев 2007, 22:49

абе имам чувството, че май като видите колко много съм писал ви домързява и четете през ред... не съм писал че отбора е зле, точно обратното... да забелязахте случайно фразата "губим играч"??? Тя не е случайна, около нея се върти цялото онова там голямото писано нещо...

INTERFEN · Мнение от **INTERFEN** » 25 Фев 2007, 22:12

...победа над "вечния враг" Археология... Така се стигна до резултат 4:0 за "архиепископите".

Абе Добри, да не си искал да пишеш археолозите

ZdrafQueZzZz · Мнение от **ZdrafQueZzZz** » 25 Фев 2007, 22:53

росоНЕРИ - червено-черни
нерАДЗУРИ - черно-сини

разликата е много малка... несъществена

П.С. дано да съм прав де... щото иначе излагацията е пълна...

Tripio · Мнение от **Tripio** » 26 Фев 2007, 13:51

и аз мисля че "неро" (от "негро") значи черно, а "адзур" (звучи малко като "азурен" ама не съм сигурен как се пише) е синьо, нали националите им са сини и им викат "скуадр адзура" (squad azure - in English

)

Boromir · Мнение от **Boromir** » 26 Фев 2007, 14:24

Айде италианският възпитаник да се намеси авторитетно - squadra azzurra - "небесносиният отбор" - нежните италиански национали демек.

I rossoneri - Милан, "червено-черните"

I nerazzurri - Интер, "черно-сините"

и най-жалките:

I bianconeri - Ювентус, "бяло-черните"

Тва са, така се пишат и превеждат. Всички не са ми симпатични.

INTERFEN · Мнение от **INTERFEN** » 26 Фев 2007, 18:19

Boromir написа: и най-жалките:
I bianconeri - Ювентус, "бяло-черните"

tтова мн ми хареса, поздравления