forum.uni-sofia.bg

Juliana написа:малко офтопик : има ли подобни сертификати, само че за руски език!?!? някой ходил ли е на такъв изпит? аз не съм учила никога руски, но майка ми е рускиня. та по мое и на близките ми мнение, владея руски почти отлично устно и писмено, но лошото е, че нямам никакъв документ за това т.е. например като си търся работа, работодателят дори и да вижда,че знам езика, много често той няма право да разчита на знанията ми, ако аз нямам документ, който да ги доказва. ако някой има инфо - плс да сподели

за руския най-добър е ТРКИ (руский язык как инностранному) - провежда се в ИЧС-то и е доста по-читав от този на РКИЦ, звънни там за инфо. по принцип не е задължително да си ходил на курсовете на ИЧС за да се явиш, и би трябвало октомври-ноември да предстои един, така че, звънкай....

МЕРСИ и на теб за подробния отговор, НРГ-момиче. ще поровя в Интернет, за да открия номерата на ркиц и ичс. само че май трябва да си ходил на курсовете, за да отидеш на изпит трябва допълнително да попитам ще споделя впечатления, ако има някакво развитие в... бъдещото начинание

за РКИЦ не е нужно да си ходил при тях на курс, аз го учех на частни уроци 2 години и така се явих...

е супер...Браво

и за ИЧС няма такова правило, даже точно това ми обясняваше моята учителка - че често на тоя изпит се явяват хора примерно с един родител руснак, просто защото искат сертификат, без да са ходили на уроците на ИЧСто...

ок,ок, не се карайте ще проверя и на двете места!

Juliana написа:ок,ок, не се карайте ще проверя и на двете места!

не се караме, а взаимно допълваме инфото

Аз преди 2 години взех advanced със С на косъм.Изпита като цяло не е много труден.Стига да си правил достатъчно пробни тестове,Reading Use of english не са проблем.За мен трудното беше писането на 2 есета за, май, 2 часа бяха.Но и аз никога не съм бил писател Още повече, има достатъчно теми за избор-все някоя е човешка,та да пишеш по нея.Най-трудната част,поне според мен, е Speaking-а.Ако се падне някоя идиотска комбинация картинки е доста лесно да се спечеш и да не знаеш какво да кажеш.Още по-спичащо действа, ако "партньора" е слаб в приказването и трудно можеш да направиш диалог с него.Но май правилната тактика е да не спираш да говориш,дори и да не си сигурен дали се повтаряш,говориш offtopic и т.н.Най-важното е обаче да си спокоен и ако направиш грешка да не ти пука много.А доколкото знам крайната оценка няма кой знае какво значениер стига да е взет изпита.Стига да е А както казваше мойта даскалица
Успех ти желая,ако ще се захващаш с тоя изпит.Аз досега съм си ползвал дипломата само веднъж,като срещу копие от нея ми признаха за "взет" изпита в ТУ,но някъде четох че имало опцията да си "освободя" ученето на англиийски в унито.Ако някой знае дали има такава далавера, ще се радвам да ми я каже

twiggy написа:

~ Sarcana ~ написа:За профишънси - никой не те пита с колко, а дали изобщо си го взел. Там го третират като минал/неминал..

да ама все пак има А В или С пък и да не питат то е за собствено удовлетворение

Да, тук си права: )

Мен ме интересува каква е цената на тези изпити, защото и аз се чудя дали да не пробвам да взема един сертификат. Може ли някой, който е по-навътре с нещата да каже ще ми свърши ли работа сертификатът ако тръгна да си търся работа? Например мога ли да работя като преводач без да съм завършил филология?

да, седрик, става.

Цените са около 240 лева! Ето повече информация:
http://www.britishcouncil.org/bulgaria- ... -dates.doc