forum.uni-sofia.bg

А защо избрахте румънска филология?

Някой от вас живее ли на пограничен град от северната граница?

а последно колко души горе-долу сме се събрали????

присъединявам се и аз; ще се записвам утре; голям фен съм на румънския език; бих желал да попитам тези които вече са карали часове в тази специалност дали се карат часовете по румънски редовно предвид ниския интерес към специалността; на мен ми е първо желание.

m-adun si eu; ma voi inscrie maine; sunt un fan mare al limbii romane si as dori sa intreb pe cei care au deja avut niste cursuri in specialitatea aceasta daca cursurile in romana sunt conduse la regla cu privire la faptul ca foarte putina lume se intereseaza la ea; este prima dorinta mea.

Копеле ти ме уби

аз живея в Добрич, но тук не се говори румънски, предполагам че в града има неповече от 3-4-ма души които го говорят; преди е било различно, но тези които са го говорили вече ги няма - визирам баби и дядовци учили в Румъния когато Южна Добруджа е била тяхна територия; аз не съм от тук и нямам такава връзка с този език, но ме интересува много защото ми харесва; в Русе предполагам се говори доста повече, както и в Силистра, Видин, Тутракан.

Здравейте!Аз също съм приета румънска филология и имам колебания относно това!До сега учих китайски език и предполагам,че няма за какво да се притеснявам по повод на румънския,но не знам!

tristanbgbg написа:в Русе предполагам се говори доста повече

Да, говорят го румънците, които налазват нашите магазини и русенци, работещи в румънски фирми или фирми с румънско участие.

Ние да не сме луди да учим езика на тая сган отсреща.

tristanbgbg, аз вече ти отговорих на лично, но и тук да те поздравя! Щом ти е първо желание, имаш някакви познания и се интересуваш живо от това, което ще учиш, значи тва е твоята специалност Желая ти успех и ако имаш още въпроси, на разположение съм.

Здравейте!Аз се реших,утре отивам да се записвам!Бих искала да помоля тези,които вече учат тази специалност да ми разяснят нещата около факултативните дисциплини от учебния план!Благодаря и успех на всички!

Здрасти и честито Факултативните дисциплини в общи линии ги учиш на добра воля, по принцип са допълнителни, кредитите им не се признават, т.е. не можеш да запишеш факултативна на мястото на избираема, но можеш да запишеш допълнително. Аз учих така немски два семестъра, но се отказах. Въпреки това мисля, че ще ми пишат тези два семестъра в дипломата. Та така с факултативните. Принципно са си малко усложняване на живота лично за мен, понеже не са предвидени и трябва да се разправяш кога да се провеждат занятията и т.н., има шанс да са в неудобно за теб време. Пък и са си допълнителни изпити.

Catherine написа:Здрасти и честито Факултативните дисциплини в общи линии ги учиш на добра воля, по принцип са допълнителни, кредитите им не се признават, т.е. не можеш да запишеш факултативна на мястото на избираема, но можеш да запишеш допълнително. Аз учих така немски два семестъра, но се отказах. Въпреки това мисля, че ще ми пишат тези два семестъра в дипломата. Та така с факултативните. Принципно са си малко усложняване на живота лично за мен, понеже не са предвидени и трябва да се разправяш кога да се провеждат занятията и т.н., има шанс да са в неудобно за теб време. Пък и са си допълнителни изпити.

Благодаря ти за разяснението,май и аз ще ги пропусна за момента!А втория избираем език се започва 2 семестър на 2 година така като гледам нали?Първата година си се учи само румънски+латински и старобългарски.

и с какво ще се занимавате хорица като завършите рф?

Да, първата година румънски, латински и старобългарски, а от първия семестър на втори курс се започва с вторите езици. Можеш да си избереш и два втори езика - един романски и един балкански, хубавото им е, че ти дават много кредити, което ти спестява доста допълнителни дисциплини.

mishimladenova, в момента има толкова румънски фирми в България с тенденцията да стават още повече след като увеличиха ДДС-то в Румъния. Мисля, че това отговаря на въпроса ти.

Catherine написа:Да, първата година румънски, латински и старобългарски, а от първия семестър на втори курс се започва с вторите езици. Можеш да си избереш и два втори езика - един романски и един балкански, хубавото им е, че ти дават много кредити, което ти спестява доста допълнителни дисциплини.

mishimladenova, в момента има толкова румънски фирми в България с тенденцията да стават още повече след като увеличиха ДДС-то в Румъния. Мисля, че това отговаря на въпроса ти.

Като отблизо следящ румънският финансов проблем, не се надявай на чудеса
Най-малкото, че най-сериозната румънска фирма, действаща на българска територия прекрати дейността си - DOMO.

Еми аз съм чувала и за други, но не следя въпроса толкова отблизо, просто понавам хора, които работят по такива места. Има и румънска телевизия. Има и н- на брой преводачески агенции, както и още поне толкова възможности за реализация като филолог, които не са толкова обвързани с румънския. Ама какво ли разбирам аз, с румънски няма реализация