Конспектът по историческа граматика
Programme de grammaire historique 2006
1. Le latin vulgaire
2. Le substrat gaulois
3.Le superstrat francique
4.La phonetique historique
4.1 L'evolution phonetique.Les voyelles latines, l'accent.Reductio du mot latin en francais.Sort des voyelles atones.
4.2. Influences auxquelles sont soumises les voyelles: action de l'entrave, d'un vocalise, du yod, des consonnes nasales.Influences diverses.
4.3. Les voyelles initiales.
4.4 Les voyelles accentuees
4.4.1 A accentue
4.4.2 E ouvert accentue
4.4.3 E ferme accentue
4.4.4 O ouvert accentue
4.4.5 O ferme accentue
4.4.6 I accentue
4.4.7 U accentue
4.4.8 AU accentue
5. La morphologie historique
5.1. Le nom - declinaisons ,genre
5.2. L'adjectif - declinaison
5.3. Le verbe - radical, desinences personnelles, alternance vocalique, action de l'analogie; formation des temps verbaux - present de l'indicatif, futur, imparfait, conditionnel present; formation du participe passe
6. La syntaxe historique:
6.1. Cas sujet et cas regime
6.2. L'ordre des mots en ancien francais
Lyubomir Vankov : Grammaire historique de la langue francaise
p.7- p.65, p.69 -p.89 , p.42-p 154, p.312
И дано я вземем
