Бисери от форума/от форумци Special Edition, vol.1

[Kristo]

Бисерът е, че ми цензурира името, а после го разкрива...

или?

[FloWersOfEviL]

Ми, Кристо, и аз така го разбрах да ти кажа
Фак, тфа е щото целя "зеленото" място. Има си критерии, все пак

[Kristo]

Какво би станало ако ви питат за персонаж от "101 далматинци" и много ви се *самозадоволява*...?

Злобара ДеМон

превод в ефир: Круела ДеВил...
но кой за квото си мисли...

[Мила]

Христо, иди се гръмни.

[Плазмодий]

Колко благо се чуствам като вече не му чета мненията

[Smoking Mirror]

Колко благо се чуствам като вече не му чета мненията

А аз - като не чета форума :Р

[Kristo]

И ще е просто чудесно правистите да не се надуват толкова много, че те са най-важните на света, защото без филолози се опитвам да си представя как щеше да изглежда картинката в съдебната ни система.

+

Законодателната комисия към НС планира да внесе изменения в ГПК, според които, гражданските производства вече ще включват и участие на дипломирани филолози, с цел подобряване им. Към всеки съд ще бъде зачислен специалист-лингвист, който да превежда всички съдебни документи за удобство на страните. Всяка страна вече надлежно ще бъде запозната с исковите молби на различни европейски и азиатски езици, за да вниква по-лесно в съдържанието. От друга страна, недостигът на кадри се очаква да допринесе за хаос в редици съдилища в провинцията. От там изразиха недоволство, че на тях ще им бъдат зачислени кадри, знаещи само ненужни езици като санскрит, суахили, урду и дори арамейски, за сметка на кадри със западни езици, които вероятно ще се присъединят към столичните съдилища.

= ?

[Crippled Alice]

Не разбирам лишеното ти от смисъл мнение. Като цитираш нещо, поне посочвай източника. На това не ви ли учат в СУ? Искам да разбера кое е смешното и каква е връзката между двете.

[FloWersOfEviL]

Искаш, ама няма. Щото няма и нищо смешно. Каруцата си върви, а тролът си троли : )

[Crippled Alice]

Сигурна съм, че ние двете с теб не можем да разберем тънкия хумор, който се крие в горното мнение.

[menina.do.mar]

С цялото ми уважение към правистите (цялото ми семейство са такива), но филологията не е по-лека от правото, да не казвам дори, че е по-тежка. За да си добър филолог, са нужни познания в страшно много сфери - от литература, през толкова обсъжданото право, та чак до медицина.
Така че, Кристо, вместо да ни обиждаш, те призовавам да ни преведеш правен документ. Или медицинска листовка. От/на португалски или италиански.

[ники]

Кристо, няма надежда за теб. Заради ей такива понякога избягвам да казвам какво уча.

[FloWersOfEviL]

Хора, спрете да го приемате на сериозно.

Сериозно.

[Smoking Mirror]

Това всичко от моя държавен ли е тръгнало?

[Плазмодий]

Не хранете трола!