Коя книга четете в момента? Част втора.

[Мила]

къде, на кой щанд
днес бях там и не я видях
но пък си взех за 5лв на Уилям Бъроуз "Голият обяд", подариха ми "Дрога" пак на Бъроуз и ме черпиха бира

утре пак отивам, егати якото е - пълно е с книги

на щанда на издателство Ера, точно зад Инфо дар... бе виж там на таблото...

[O|OeHukc]

купих я, заедно с "Приспивна песен"

[Мила]

Омг, а Приспивна песен колко е добра. И аз я имам. Я да си направим отделна тема за този автор!

[Търговецът на кристал]

След като ме стегна шапката и овършах Панаира за точно 10 минути (Изток-Запад, Унискорп и толкова, щото... ), си правя чайче и почвам "Следващият път" на Марк Леви. Много искам да ми хареса, стискайте палци.
И в случай, че Мила се зачуди (макар да няма основание ) - купих я, бе, купих я... Сега да видим колко дълго ще издържим да се гледаме с нея, без да се докоснем - искам да ми е спокойно, когато я подхвана. Вероятно говоря така, защото вече съм я чела, макар и на английски - иначе просто щях да седна на стълбите в НДК и да си я гушкам, и да си чета, докато ме изгонят. М, впрочем - корицата ми харесва. Определено е по-добра от тази на "Сянката".

[Мила]

Ахахаха, на мен ми остават около 150 страници, и ако знаеш как си ги пазя...

[Malka veshtica]

Джейн Корелиц - "Бялата роза"; става - за по време на кърменията

[Търговецът на кристал]

Да кажа за "Следващият път" - щях да си лягам в 22, накрая пак заспах след 01:30, защото не можах да я оставя. Ама много ми върви на такива книги, бе! Едно време си намерих съкровище, в което търсеха един писател (най-общо казано), в тази се разправят с последната картина на един художник... На моменти малко прилича на Дан Браун в мотането по лаборатории, разчитането на рентгенови снимки и т.н.т., но историята е интересна. Ужасно интересна. Обаче тук правя една уговорка - колкото е интересна, толкова е невероятна и мнозина биха имали проблеми с това. Предвид факта, че друга книга на същия автор се казва "Ами ако това беше истина" ("Това, което ще ви кажа е напълно неразбираемо, съвсем недопустимо, но ако наистина искате да изслушате историята ми, ако наистина искате да ми се доверите, може би в края на краищата ще ми повярвате..."), бях подготвена.
Не бих могла да кажа, че харесвам особено много стила му (харесвам по-скоро онова, което разказва, а не толкова начина, по който го разказва), но там има и друг проблем - преводът е отвратителен - ръбат, грозен, побългарен ("майка му мечка"? ), наистина под всякаква критика. Може би най-ужасният превод на художествена литература, който ми е попадал в последните години. Но въпреки това книгата ми хареса. Ще проверя впечатлението с друго заглавие на същия автор.

[CellarDoor]

"Лунен парк" на Брет Ийстън Елис. Това, че си я намерих за 3 лв. на Панаира на книгата ме кара да й се радвам дори още повече
и ми се прииска да прочета "Американски психар" отново..

[Zahariev]

А аз от изложението си взех :
"Макбет"
"Хапливите мисли на Шекспир" и една книга на Херман Хесе, за която съм много доволен.

Но джакпота ударих с друго ..... страхотна книга за Кръстоносните походи с илюстрации на Гюстав Доре.Само за 33. Жалко, че нямах други 40 лева , с които да си взема и календар с неговите илюстрации.

Много съм доволен от панаира.

Сега си чета Шекспир и ми е доволна вечер.А трябваше и да поуча малко за утре..

[Bety_]

Смъртта на Бъни Мънро

От панаира и аз...

[britdamage]

Тъй рече Заратустра


сри за офф-а, но CellarDoor, Дилън!!!

[Eleny]

Явно масово сме се възползвали от панаира
От мен- Срам на Салман Рушди, много обичан от мен писател
Деца на свободата- Марк Леви

[Cecilia Lisbon]

Привърших "Приспивна песен" на Чък Паланюк, мисля да захващам Жоржи Амаду.

[Eleny]

Жоржи Амаду е сред любимите ми латиноамерикански писатели.. изключителен е, магическият му реализъм също. Ти сигурно си харесала Габриела (най-добрата му, за мен) Какао и кръв също е много хубава, Доня Фльор- страхотна.. само разказчето му Завладяването на Америка от турците не съм си взела, щото евреите от Колибри се оляха- 10 лв за 50 страници малък формат

[Cecilia Lisbon]

// Бях почнала "Габриела, карамфил и канела" преди време (по препоръка на баба ми ), но книжлето остана по родните места и не го дочетох. А Мила има и двете -- сега от нея съм взела "Дона Флор".