Кореистика 2
Модератор: Don Horhe
-
Crematory
- Легендарен флуудър
- Мнения: 7065
- Регистриран на: 08 Юни 2004, 10:12
- Специалност: френска филология
- Пол: Жена
- Курс: завършил
- Местоположение: София-Пловдив
- Обратна връзка:
Кореистика 2
Заповядайте.

- sweet_tedy
- В началото бе словото
- Мнения: 49
- Регистриран на: 26 Дек 2007, 18:14
- Пол: Жена
- Skype: sweet_tedy
- FMI
- Плиний Стари
- Мнения: 1338
- Регистриран на: 20 Май 2008, 22:07
- Специалност: Приложна математика
- Пол: Мъж
- Курс: първи
- Адрес в галерията на СУ: 3
Re: Кореистика 2
Да ви питам някой може ли да преведе "ОНГ БАК". Не помня на какво беше име, мисля че на река или местност или селце или нещо такова
Може и да няма превод, а и не знам дали е на корейски или друг близък език. Някой има ли идея 
Вместо да проклинаш тъмнината - запали свещ !
Не ме смущава див вой от омрази,
не стряска ме на завистта гневът –
спокойно гледам в бъдещето ази:
там мойте песни все ще се четат.
Не ме смущава див вой от омрази,
не стряска ме на завистта гневът –
спокойно гледам в бъдещето ази:
там мойте песни все ще се четат.
- sweet_tedy
- В началото бе словото
- Мнения: 49
- Регистриран на: 26 Дек 2007, 18:14
- Пол: Жена
- Skype: sweet_tedy
Re: Кореистика 2
sweet_tedy написа:мисля, че избързваш с този въпросFMI написа:Я да ви питам някой може ли да преведе "ОНГ БАК". Не помня на какво беше име, мисля че на река или местност или селце или нещо таковаМоже и да няма превод, а и не знам дали е на корейски или друг близък език. Някой има ли идея
засега мога да ти кажа само числата от 1 до 10 и дните от седмицата
From all that I have lost, I miss my mind the most...
- FMI
- Плиний Стари
- Мнения: 1338
- Регистриран на: 20 Май 2008, 22:07
- Специалност: Приложна математика
- Пол: Мъж
- Курс: първи
- Адрес в галерията на СУ: 3
Re: Кореистика 2
Може да допусна някоя друга лека неточност, но ето ти ги на японски 
Ич
Ни
Сан
Чи
Го
Рок
Хич
Хач
Кю
Джу
Поне така ги казваха инструкторите, когато тренирах карате
Знам и някой други думи, като крак, ръка и т.н.
Всъщност таекуондото си беше точно корейско, но него съм го тренирал много малко и не помня много неща, само помня че нямаше нищо общо
Ама дори не си приличаха... Я ги дай числата да видя ще ми се върнат ли поне спомени за тях 
Ич
Ни
Сан
Чи
Го
Рок
Хич
Хач
Кю
Джу
Поне така ги казваха инструкторите, когато тренирах карате
Знам и някой други думи, като крак, ръка и т.н.
Всъщност таекуондото си беше точно корейско, но него съм го тренирал много малко и не помня много неща, само помня че нямаше нищо общо
Вместо да проклинаш тъмнината - запали свещ !
Не ме смущава див вой от омрази,
не стряска ме на завистта гневът –
спокойно гледам в бъдещето ази:
там мойте песни все ще се четат.
Не ме смущава див вой от омрази,
не стряска ме на завистта гневът –
спокойно гледам в бъдещето ази:
там мойте песни все ще се четат.
- sweet_tedy
- В началото бе словото
- Мнения: 49
- Регистриран на: 26 Дек 2007, 18:14
- Пол: Жена
- Skype: sweet_tedy
Re: Кореистика 2
ил
и
сам
са
о
юк
чхил
пхал
гу
шип

не гарантирам точност - намерих ги някъде из нета
и
сам
са
о
юк
чхил
пхал
гу
шип
не гарантирам точност - намерих ги някъде из нета
From all that I have lost, I miss my mind the most...
- Amatsu
- В началото бе словото
- Мнения: 18
- Регистриран на: 16 Юли 2008, 17:17
- Пол: Мъж
- Skype: amatsu_mikaboshi
- Местоположение: да, точно там
Re: Кореистика 2
Хмм... мараба?sweet_tedy написа:камсахамнида
- sweet_tedy
- В началото бе словото
- Мнения: 49
- Регистриран на: 26 Дек 2007, 18:14
- Пол: Жена
- Skype: sweet_tedy
Re: Кореистика 2
мара колегаAmatsu написа: Хмм... мараба?
From all that I have lost, I miss my mind the most...
- FMI
- Плиний Стари
- Мнения: 1338
- Регистриран на: 20 Май 2008, 22:07
- Специалност: Приложна математика
- Пол: Мъж
- Курс: първи
- Адрес в галерията на СУ: 3
Re: Кореистика 2
Леле, само юк помня
Другите сигурна ли си че са точно така 
На японски гери е крак, дзуки е ръка или юмрук, не съм сигурен
Може и още неща да се сетя, но не ги гледам, само на спомени, така че още повече не мога да гарантирам за точност, все пак не се занимавам активно от поне 10 години и не се занимавам въобще от поне 5
Всъщност китайския нещо ми се иска да понауча
Сега ще ровна из форума, само не знам как трябва да е: китаистика или котайска филология
На японски гери е крак, дзуки е ръка или юмрук, не съм сигурен
Може и още неща да се сетя, но не ги гледам, само на спомени, така че още повече не мога да гарантирам за точност, все пак не се занимавам активно от поне 10 години и не се занимавам въобще от поне 5
Всъщност китайския нещо ми се иска да понауча
Сега ще ровна из форума, само не знам как трябва да е: китаистика или котайска филология
Вместо да проклинаш тъмнината - запали свещ !
Не ме смущава див вой от омрази,
не стряска ме на завистта гневът –
спокойно гледам в бъдещето ази:
там мойте песни все ще се четат.
Не ме смущава див вой от омрази,
не стряска ме на завистта гневът –
спокойно гледам в бъдещето ази:
там мойте песни все ще се четат.
- sweet_tedy
- В началото бе словото
- Мнения: 49
- Регистриран на: 26 Дек 2007, 18:14
- Пол: Жена
- Skype: sweet_tedy
Re: Кореистика 2
на китаистика търси
иначе за числата пак казвам - не съм сигурна, че са така 
From all that I have lost, I miss my mind the most...
- Amatsu
- В началото бе словото
- Мнения: 18
- Регистриран на: 16 Юли 2008, 17:17
- Пол: Мъж
- Skype: amatsu_mikaboshi
- Местоположение: да, точно там
Re: Кореистика 2
Мда, след 3 часа записване вече официално да. А Вие? ("Вие"<---класически метод за създаване на първоначално впечатлениеsweet_tedy написа:мара колегаAmatsu написа: Хмм... мараба?1ви курс кореистика?
- sweet_tedy
- В началото бе словото
- Мнения: 49
- Регистриран на: 26 Дек 2007, 18:14
- Пол: Жена
- Skype: sweet_tedy
Re: Кореистика 2
еее вече бях загубила надежда, че някой ще се отзове
издирваме още 11 колеги 
а btw тфа с ВИЕ можеш да го пропуснеш - излишни формалности, но все пак създава добро първо впечатление
а btw тфа с ВИЕ можеш да го пропуснеш - излишни формалности, но все пак създава добро първо впечатление
From all that I have lost, I miss my mind the most...
- Amatsu
- В началото бе словото
- Мнения: 18
- Регистриран на: 16 Юли 2008, 17:17
- Пол: Мъж
- Skype: amatsu_mikaboshi
- Местоположение: да, точно там
Re: Кореистика 2
Точно затова е и само за първия пост.
А иначе колко момичета са приети, защото ние сме петима, сиреч с един повече?
- sweet_tedy
- В началото бе словото
- Мнения: 49
- Регистриран на: 26 Дек 2007, 18:14
- Пол: Жена
- Skype: sweet_tedy
Re: Кореистика 2
емм приетите са общо 13 (с 2ма повече) и щом момчетата са с 1 повече значи и при момичетата трябва да е така 
From all that I have lost, I miss my mind the most...
- sweet_tedy
- В началото бе словото
- Мнения: 49
- Регистриран на: 26 Дек 2007, 18:14
- Пол: Жена
- Skype: sweet_tedy
Re: Кореистика 2
FMI специално за теб
1개의 2개의 3개 4개 5개의 6개 7개 8개의 9개
From all that I have lost, I miss my mind the most...