Японистика?!

[silver_wings]

Хора,някой да знае някви готини японски пънк-групи?С рока вече се оправям добре,ама и пънка си ми е присърце...

[Kuln]

Здравейте колеги! Някой може ли да ми напише йероглифът за 'надпис' или да ми даде картинка от някакъв сайт. Благодаря!

[Shinjin]

Здравейте на всички :>
Аз съм просто един въодушевен човечец на тема японистика и се готвя скоро да идвам при вас, но това за което ви пиша сега е по важно. Един човек скоро има Р.Д. и много бих искал да го изненадам с нещо на японски, който той много уважава, но не знам как понеже не съм учил :>
Моля ви, ако някой от вас знае пожелание за рожден ден да ми каже и по възможност да напише или да даде линк, защото ще го пиша на блузка. Ако дори ще ви е по лесно мога и да ви кажа каквото аз съм измислил но не е много кратко и едва ли е лесно за превод. Ще ми трябва до 24 или 26 най - късно :С
Наистина много благодаря от мое и от името на момичето, за което правя всичко това :>

[Boromir]

Линк

Това е "Честит рожден ден!" на японски.

Чете се "Отанджооби омедетоо гозаймас(у)."

Някакви специфични пожелания не съм сигурен дали има, не съм чувал.
Ти какво искаш да пожелаеш?

[Shinjin]

Аригато Боромир-сан!
И аз точно това намерих, но не бях много сигурен :>
Не не е нещо специално, поне не засега. Чудя се само дали мога да го напиша вертикално така:
お 誕
め 生
で 日
と
う
Все пак ще го пиша на тениска, на която ще има и други надписи. Просто искам моят да е по специален :>

[Boromir]

Доо иташимашите.

Така е идеално, но все пак аз бих те посъветвал да сложиш "О"-то пред "танджооби", защото изразява уважение.

[Shinjin]

Добре :>
Не го знаех това, но малко по малко ше се науча :>
Просто нямам търпение да дойда и аз при вас.
Благодаря отново!

[Boromir]

Няма проблеми.

Аз всъщност не съм японист, но ти желая успех. Всички японисти, които познавам, са мегаготини

[Александър]

Всички японисти, които познавам, са мегаготини

Ц, аз съм лош.

[Boromir]

Аз тебе не те познавам.

[Kuln]

А някой на мен да помогне?

Здравейте колеги! Някой може ли да ми напише йероглифът за 'надпис' или да ми даде картинка от някакъв сайт. Благодаря!

[Boromir]

Зависи какъв "надпис" имаш предвид.

　Ето това канджи принципно може да ти свърши работа:

[Don Horhe]

Може и долното. То означава "знак, надпис, табелка, етикет (като на дреха)", но не знам дали се използва в японския.

[sweety.girl]

Един въпрос-интересувам се за един приятел,с каква оценка по чужд език се влиза Японистика?Чух,че местата са много малко тъй че трябва да си перфектен

[Kuln]

Много благодаря!