за всички колеги от провинцията-забавни диалекти(26.08.2005)

[charlotte]

ооо goadelic питнайси и пийсе определено се казва в Ямбол. за другите съм съгласна че не се казват. също има нещо, което на мен не ми прави впечатление, но като съм извън Ямбол и хората ме спукват от бъзик. става въпрос за "кък" (как). аз не искам да говоря на диалект не щото ме бъзикат хората, не ми пука особено от тва, обаче трябва да пазим българския чист все пак. много ми е грозно примерно като видя някво хлапе 2-3 годишно да говори на диалект. започвам да се опитвам да говоря правилно

[nveselinov]

Не знак как може да има толкова грубо отношение към българския език, каквото е в Стара Загора... Наред с мекането вървят и думи, непонятни за обикновенния хомо сапиенс, като ДОМАТиЕТО и КАРТОФиЕТО и какви ли не още гаври с милия нироден език...

[Търговецът на кристал]

Веселинов, ако те срещна някъде, много бързо ще заобичаш Стара Загора, барабар с всичките й диалекти и техни приносители.
Не говори глупости.

[Sw1tched]

Жаргони и диалекти, че има навсякъде, е ясно. Винаги като се връщах от Русе в София се дразнех на казАх, отидОх, направИх и т.н. И все пак важното е, когато се налага, човек да може да говори. книжовно.

[Търговецът на кристал]

Абе, като става въпрос за Стара Загора, мога не да псувам, ами очите на някого да издера...
Вярно е, че говорим малко по-меко, но категорично не сме толкова зле. Ако говорите за селата около Нова Загора и Ямбол, може...ама в Стара Загора си говорим съвсем нормално.

Ауе ей...момчиенцие, ти дъ ниамъ дъ си ибавъш с мени? (това съм го чувала в Пловдив, но не твърдя, че е представителна извадка, нали?)

[Sw1tched]

Съгласен съм, но това не променя факта, че подобни фрази са ненужни, тъй като не представляват аргумент в полза на дадена теза, а са повод за излишно напрежение. Както и да е ..да не превръщам мухата в слон

[Търговецът на кристал]

Истината е, че се съгласявам, действително реагирах първосигнално.
Променям.

Би ли променил и ти цитата, Суичт?

[Sw1tched]

Готино си го променила ..мисля, че първоначалното беше по-мило

[Търговецът на кристал]

Стига бе, накара ме да се чувствам много гадно...а това беше най-милото и същевременно заплашително нещо, което ми хрумна, и то, благодарение на теб А истината е, че не е лъжа ние, хората от СтЗ (в частност - АЗ) заслужаваме особено много да бъдем обичани!
Айде, че модовете ще се карат, вземи да влезеш в кю-то някой път

[Sw1tched]

Хехе, изтрих онази част от цитата. Сега мисля и да си сложа подпис и аватар "I Стара Загора", за да не рискувам да бъда линчуван

Edit: Oops, пропуснах те.. "I хората от СтЗ (в частност Търговецът на кристал)"

[Търговецът на кристал]

Ето, така вече по може...виж как добре се разбрахме...

Сори към модовете, млъквам...

[Malizia]

Ауе ей...момчиенцие, ти дъ ниамъ дъ си ибавъш с мени? (това съм го чувала в Пловдив, но не твърдя, че е представителна извадка, нали?)

,има нещо вярно ...ама....тя и Стойка била от Пловдив, но за първи път чух, че тук сме говорели така....
иначе- "ъ"-тата са по-срещани...
но "момчиенцие" направо ме разби!

[Crematory]

Ауе ей...момчиенцие, ти дъ ниамъ дъ си ибавъш с мени? (това съм го чувала в Пловдив, но не твърдя, че е представителна извадка, нали?)

,има нещо вярно ...ама....тя и Стойка била от Пловдив, но за първи път чух, че тук сме говорели така....
иначе- "ъ"-тата са по-срещани...
но "момчиенцие" направо ме разби!

ъ- тата, не знаех,че говоря на ъ , докато Лорда не ми направили забележка, че съм казвала "обичам тъ" Иначе на и със сигурност не говоря, а "момчиенцие" е тва пък със сигурност не е пловдивско, не умекотяваме толкова, това е още по на изток...

[duh_navodneniq]

Изтукът ши зъвлъдей свита! В нашия край се мйека доста, ама си го обичам! Говорът се оправя, простотията - не!

[goadelic]

Абе хора, работата е там че в Източна България се говори мьеко. Ко да напрайми сья? Така си говорим. Аз се опитвам да го намаля. Мога да се похваля, че съм спрял употребата на "въй".
И още едно яко нещо от Бургас - "бонбоната", "Вземи си една бонбона, уе лек".