Lingua latina...или latina lingua???

Подфорум към Факултета по класически и нови филологии

Модератор: Don Horhe

Аватар
Catherine
Летящите Пръсти
Мнения: 1572
Регистриран на: 25 Юли 2006, 12:56
Специалност: Нордистика
Пол: Жена
Курс: втори

Re: Lingua latina...или latina lingua???

Мнение от Catherine »

И ние го учихме 1 семестър, д-р Стиляна Баталова ни предаваше и се показваше много страшна през цялото време. Две седмици седях и превеждах за Цезар, докато не изпаднах в истерия и почнах да сънувам походите му в Галия :lol: На изпита имаше ограничен брой речници и за мой късмет трябваше да деля речник с колежка, която търсеше всяка дума там, така че много достъп до речник нямах. Може и това да ми е вдигнало акциите, защото накрая бях единствената шестица в курса, така и не разбрах с какво съм я впечатлила, след като аз се оценявах за 4. :lol: От бедния ми опит в следването досега с тази оценка се гордея най-много. 8) Хубав език е латинският, но трябва да му се отделя повече време, а определено един или два семестъра не са достатъчни.
На вашето внимание, филм с мое участие: http://www.vbox7.com/play:6a525628
http://predi13.pernik-bg.com/
Изображение
Аватар
Дъждът върху лицето
Стенограф
Мнения: 1693
Регистриран на: 09 Юли 2007, 13:51
Пол: Жена
Skype: desislavanv
Местоположение: София
Обратна връзка:

Re: Lingua latina...или latina lingua???

Мнение от Дъждът върху лицето »

Доста е полезен, особено като учиш романски езици...
Nel silenzio che ci avvolge
sento che tu stai tremando
ed io ti accarezzo piano
con il palmo della mano,
con la mano nella mano mano.
Joker
Легендарен флуудър
Мнения: 10065
Регистриран на: 27 Мар 2006, 18:21

Re: Lingua latina...или latina lingua???

Мнение от Joker »

Catherine написа:И ние го учихме 1 семестър, д-р Стиляна Баталова ни предаваше и се показваше много страшна през цялото време. Две седмици седях и превеждах за Цезар, докато не изпаднах в истерия и почнах да сънувам походите му в Галия :lol: .
Мдаа, Дебелия Гал :wink: , незабравимо преживяване... :D
Crematory
Легендарен флуудър
Мнения: 7065
Регистриран на: 08 Юни 2004, 10:12
Специалност: френска филология
Пол: Жена
Курс: завършил
Местоположение: София-Пловдив
Обратна връзка:

Re: Lingua latina...или latina lingua???

Мнение от Crematory »

А, същата ни беше и на нас - Стилияна.
Аватар
Ira_dei
Драскач
Мнения: 330
Регистриран на: 03 Юли 2007, 18:19
Пол: Мъж
Skype: Ira_dei
Местоположение: София таун/Варна сити

Re: Lingua latina...или latina lingua???

Мнение от Ira_dei »

латинския е лесен бе какво се правите ;)
http://upp-bg.org/ ---ТОВА Е ИСТИНАТА
Аватар
Catherine
Летящите Пръсти
Мнения: 1572
Регистриран на: 25 Юли 2006, 12:56
Специалност: Нордистика
Пол: Жена
Курс: втори

Re: Lingua latina...или latina lingua???

Мнение от Catherine »

Ira_dei написа:латинския е лесен бе какво се правите ;)

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: Не знам дали това беше ирония, може да си имаш пък и основателни причини да го казваш... например да е лесен в сравнение с турския примерно :? Ама за мене такъв език просто нЕма (говоря само от скромния ми опит с изучаване на английски, немски, румънски, руски, гръцки и испански). Особено като се учи със скоростта на светлината, и с още един нов чужд език + старобългарски паралелно. :shock: Честно казано не знаех на кой свят се намирам. :drunken:

Vivat Academia, vivant professores! :headbang: :study:
На вашето внимание, филм с мое участие: http://www.vbox7.com/play:6a525628
http://predi13.pernik-bg.com/
Изображение
Аватар
Ira_dei
Драскач
Мнения: 330
Регистриран на: 03 Юли 2007, 18:19
Пол: Мъж
Skype: Ira_dei
Местоположение: София таун/Варна сити

Re: Lingua latina...или latina lingua???

Мнение от Ira_dei »

Еми казвам ти го като човек завършил класическата гимназия :) в сравнение със старогръцкия например...е цвете...освен това ако знаеш някой от езиците:английски,испански,италиански ще ти е доста лесно с лексиката
http://upp-bg.org/ ---ТОВА Е ИСТИНАТА
Аватар
pi4
Легендарен флуудър
Мнения: 2563
Регистриран на: 25 Фев 2006, 02:03
Пол: Мъж
Местоположение: София

Re: Lingua latina...или latina lingua???

Мнение от pi4 »

Учиш тюркология а си завършил класическата гимназия ти си срам за училището
Изображение
http://andreasite.eu/
http://payner.bg/
http://planeta.tv/
http://store2.data.bg/emiliafans/
http://www.kamelia-online.com/
Иванина-най-достойна да спечели Big Brother4
9.12,зала 1 на НДК,19ч.-7 години Планета тв
Аватар
Cosa~Nostra
Пишете, о, братя
Мнения: 228
Регистриран на: 13 Юли 2007, 00:30

Re: Lingua latina...или latina lingua???

Мнение от Cosa~Nostra »

На мен латинският много ми харесва и не мисля, че е чак толкова сложен. :)
Пък и съм учила италиански, а той е най-близък от романските езици до латинския.
Добре, че от втората година ще мога да запиша италиански като втори език, че адски много ми липсва..
Аватар
renesanz
Легендарен флуудър
Мнения: 2382
Регистриран на: 30 Сеп 2007, 16:46
Пол: Жена
Местоположение: sofia

Re: Lingua latina...или latina lingua???

Мнение от renesanz »

Cosa~Nostra написа:На мен латинският много ми харесва и не мисля, че е чак толкова сложен. :)
Пък и съм учила италиански, а той е най-близък от романските езици до латинския.
Добре, че от втората година ще мога да запиша италиански като втори език, че адски много ми липсва..
колега,важното е,че минахме! :) Илиева е готина,втория семестър ще ходим редовно,а не по 2-3-ма ;) нали? :)
“Come dance with the west wind and touch all the mountain tops,sail over the canyons and up to the stars and reach for the heavens and hope for the future,and all that we can be and not what we are”

De tantos desejos aflitos...
Аватар
Pebbles
В началото бе словото
Мнения: 58
Регистриран на: 20 Сеп 2007, 23:08
Пол: Жена
Местоположение: Бургас/София
Обратна връзка:

Re: Lingua latina...или latina lingua???

Мнение от Pebbles »

и като минахте как беше?
Аватар
renesanz
Легендарен флуудър
Мнения: 2382
Регистриран на: 30 Сеп 2007, 16:46
Пол: Жена
Местоположение: sofia

Re: Lingua latina...или latina lingua???

Мнение от renesanz »

тест с 20 въпроса, не много лесен. после превод на текст,който сме взимали. това е. :)
“Come dance with the west wind and touch all the mountain tops,sail over the canyons and up to the stars and reach for the heavens and hope for the future,and all that we can be and not what we are”

De tantos desejos aflitos...
Аватар
Cosa~Nostra
Пишете, о, братя
Мнения: 228
Регистриран на: 13 Юли 2007, 00:30

Re: Lingua latina...или latina lingua???

Мнение от Cosa~Nostra »

Изпитът не е кой знае колко труден, най-важното е да се различават 6-те падежа и да се научат склоненията на съществителните и прилагателните. :)
Миленке, може и да ходим редовно на лекции втория семестър, стига да не са отново в толкова неудобното време от 8:30 сутринта. :lol:
Аватар
K_A_L_I_N
В началото бе словото
Мнения: 22
Регистриран на: 14 Юли 2006, 16:22
Пол: Мъж
Skype: kalata1984
Местоположение: София
Обратна връзка:

Re: Lingua latina...или latina lingua???

Мнение от K_A_L_I_N »

Латинският естествено, че не е толкова лесен, все пак е мъртъв език. Вярно, че никога няма да проговорим на него, но все пак той е в основата на много езици, особено романските. Иначе през 2002/2003г. когато бях 12 клас и кандидатствах със старогръцки и латински, и на мен не ми беше лесно - цяла година частни уроци при доц. Недялка Георгиева. Доста строгичка си беше, ама имаше резултат. :D За нея съм чувал следното: "Попаднеш ли в лапите й, ще научиш латинския до съвършенство"!
Другото гадничко е словоредът му. Когато превеждах "Галската война" на Цезар се сблъсквах с такива изречения, каквито и най-големият класик трудно би се справил. Едно изречение половина текст, а и докато намериш сказуемото, пък после подчинените...
Аватар
triniti
В началото бе словото
Мнения: 40
Регистриран на: 12 Яну 2008, 09:09
Пол: Жена
Обратна връзка:

Re: Lingua latina...или latina lingua???

Мнение от triniti »

УРАААА.......Имам 4 на изпита по Латински!!!!!! Днес съм един от най-щастливите хора на планетата Земя!!!!! :bounce: :bounce: :bounce:

"The great path has no gates,
Thousands of roads enter it.
When one passes through this gateless gate
He walks freely between heaven and earth."
Публикувай отговор

Обратно към “ФКНФ”