Търсим студенти, мераклии за лекторат по фински :)

[Петко]

Privet na vsi4ki,
Predpolagam vsi4ki ve4e ste polu4ili meil ot Ralica. Tq predlaga v subota da zapo4nem. Vie kakvo mislite?

[elfer]

Аз съм твърдо против!!! Толкова време организации за разни глупости с някви колеги и сега фински?! Извинявам се много, ама тя като е толкова заета и вечно ние трябва да се съобразяваме и треперим, не е ли време и тя да го направи. Все пак си и плащаме! Да не говорим, че има хора, предполагам и от вас, които ще са извън града и са дали со паля пари за някви тъпи куверти, да си дадат малко почивка. И сега какво - фински?! Нали щеше да е в неделя! Луда работа! Всеки луд с номера си!
Аз няма да дойда! Дано и вие да не ходите, щото не искам да изпускам нищо! Пари се дават! А за бедняци като мен това си е много

[Crematory]

Брей, елфер, по-спокойно!? Не стига, че закъсня за първата среща, а сега с претенции.
Аз и-мейл не съм получила, някой да пейстне съдържанието. Аз ще съм тук, нищо не ми пречи да ида. 8 декември ни преди, ни сега ще празнувам.

[Петко]

Tova e meila :

Zdraveite!
Izprashtam tozi mail otnovo do vsichki s predlozenie da imame chas po finski tazi sabota 8.12 v 180 kabinet ot 10.30h, nadjavam se dostapat do univ. da bade svoboden. Molja da obsadite tova moe predlozenie, tai kato razbrah, che mai povecheto ot vas se poznavate i da me uvedomite vazmozno nai-skoro shte mozete li da doidete ili ne.
Lek den,
Ralitsa

[zlinka]

Може и събота

[nousha]

Така, значи аз в четвъртък ще снимам учебника и тетрадката три пъти, единият път е за Принцеса, която вече ще го преснима натам за други хора. Силно се надявам да се уговорите за час в неделя, но ако е събота - събота да е, ще дойда и ще нося копията за д-р Хаус и Търговката на кристал. Дано следващите сбирки са в неделя.

[Яна]

Мисля , че точно тази събота ще е леко тегаво , защото се пада 8-ми и някой може да иска да празнува. Аз съм съгласна, защото ще съм си в София. Не е лесно да се организира толкова народ. Нормално е да има недоволни , но така е то Ще е добре вече да започваме с уроците.

До скоро

[Karibdus]

100% съм там Според мен този курс е доста по-интересен от, който и да е 8ми Декември.

[Търговецът на кристал]

Събота аз съм ОК, но съм почти 100% сигурна, че уни-то ще е затворен.
Това 180 е дето бяхме първия път, нали?
Аз съм там, ще нося парите за копието (Нуша, драсни колко ти дължа ) и... съм съгласна, че 8ми декември е странна дата, но предвид, че е сутринта, 9ти е по-странна

[^PrincessA^]

Абе най-малкото ще си направим втора организационна среща, ако не друго

[Търговецът на кристал]

Опа, преписала съм го грешно, да
А къде са им ударенията и как, ****, се четат ? примерно y как се чете, и тези с по две точки - по-меки ли са, по-дълги ли са, какви са?

Y се чете като нещо като "ю" (даже бих казала, че аз не намирам същствена разлика), ä се чете като по-отворено "а", но все пак е по-скоро "а", отколкото "е". Ö е като "ьо", ама по-прибрано. Бе аз да не съм филолог, че да мога да ги обяснявам тия работи
Всичко е приблизително, но е приблизително така Двойното -кк най ме радва мене.

[Crematory]

Аз, като човек с 4 по френска фонетика, почти разбрах за какво ми приказваш
Предлагам леко по-ранна среща на стълбите на Главния вход в 10.15? М? За да не се чудя какво да правя сама, ако не пускат в СУ-то

[ponex]

възможно ли е да се запиша...не съм студент а съм още 15 годишен и уча японски ма ми е мерак и фински да уча кажете ако може ...

[Crematory]

Понекс, що да не може. Макар че според мен ще ти дойдат доста хард два езика, които нямат нищо общо нито с българския, нито с някои от по-разпространените западни езици

[Karibdus]

Аз, като човек с 4 по френска фонетика, почти разбрах за какво ми приказваш
Предлагам леко по-ранна среща на стълбите на Главния вход в 10.15? М? За да не се чудя какво да правя сама, ако не пускат в СУ-то

И аз съм навит за по-ранна срещичка. И ще съм в 10:15 на стълбите на главния вход.