Китаистика

mrent · Мнение от **mrent** » 06 Окт 2007, 15:39

Да попитам в тази тема някой да знае дали в Институт "Конфуций" има литература, която не е на китайски?

Don Horhe · Мнение от **Don Horhe** » 06 Окт 2007, 20:04

Има - на английски, френски, немски, руски, май и испански имаше. Даже има и сърбо-харватско-китайски речник

mrent · Мнение от **mrent** » 06 Окт 2007, 20:30

Екстра. Мерси много за информацията.

martin_kolev · Мнение от **martin_kolev** » 06 Окт 2007, 21:10

Хорхе какво стана, нещо не можахме да се организираме? Може би трябва да е преэ седмицата, направо след лекции, защото иначе няма как да се съберем. Поне за сега

Александър

Някой китаист от трети курс има ли, да ми каже дали предметът ви при Желязкова в Понеделник е избираем?

hotch_potch · Мнение от **hotch_potch** » 07 Окт 2007, 13:26

Колегииии, голямо съм идиотче. Може ли да ми пратите скайп, yahoo или мсн като ЛС, че забравих. Оставете, ами не можах и да уча и може по стара традиция да стоя по нощите да уча

И тук не ме оставиха да спя

Понеделник ще ударя канчето при Колева и после ще има - "Т.... Теодора..., Тамара, ама ти не си на това упражнение!"

....
Забравих - някой да знае как се борави с китайски на комп-а, че се сдобих с няколко вида, но идея си нямам как ще стане номера

Да знам, в случай, че някой ден, случайно почна да схващам този прокълнат език

Don Horhe · Мнение от **Don Horhe** » 07 Окт 2007, 15:49

martin_kolev написа:Хорхе какво стана, нещо не можахме да се организираме? Може би трябва да е преэ седмицата, направо след лекции, защото иначе няма как да се съберем. Поне за сега

Ами то в най-добрия вариант щяхме да сме само тримата с теб и Еви, но тя се отказа защото искаше да учи. Утре ще ходим до Конфуций да се разберем нещо за през седмицата.

incontrastofsin

Измислихте ли теми за Алексиев, бре колеги? Нищичко не ми идва на ум...

martin_kolev · Мнение от **martin_kolev** » 08 Окт 2007, 17:11

Кооооой си ти бе скелет

Don Horhe · Мнение от **Don Horhe** » 08 Окт 2007, 20:39

На мен ми идват някои неща на ум, обаче информацията, която мога да намеря в интернет е оскъдна.

martin_kolev · Мнение от **martin_kolev** » 09 Окт 2007, 19:20

Еййй... ужас с тези теми много зор ще има. Аз направо се отчаях

Къде толкова ш.информация ще намерим, дано в Конфуций да има нещо подходящо, защото в интернет информацията е много зле...

Don Horhe · Мнение от **Don Horhe** » 09 Окт 2007, 20:04

Аз за Xi`an намерих много, съответно и за него ще пиша. Да ме прощава планината Wudang, тя ще остане за някой друг път.

Марто, ти търсиш ли по сайтовете на посолствата, по туристически сайтове, там любителски страници и тн? Би трябвало да има.

martin_kolev · Мнение от **martin_kolev** » 09 Окт 2007, 21:12

Абе не съм търсил часове, но общо взето има само екскурзии и разни такива неща. За темите, които той ни даде не успях почти нищо да намеря. Ще прегледам утре в библиотеката, пък ще видим. Аз не разбрах защо женските украшения са по-сериозна тема от слепотата в Тибет

slavena · Мнение от **slavena** » 10 Окт 2007, 11:54

На български не се надявайте да намерите каквото и да било, ще падне голямо превеждане. Това, което мога да ви посъветвам, е да си изберете тема, която евентуално няма да изисква използване на много терминология. Аз миналата година писах за алкохола в Китай и имаше ужасно много термини за технологията на производство, така че превода ми костваше доста нерви...

stiv · Мнение от **stiv** » 12 Окт 2007, 13:49

Ех, добрият стар момент, като кажат, че трябва да се пише реферат по странознание, всички се чудят и маят какво да правят... Признавам си, че и аз навремето в известна степен се чувствах така, ама вярвайте ми, имате наистина огромен избор... направо неограничен... Ще ви спомена само няколко теми, за които бяхме писали, за да видите колко много неща има: Великият канал (моя милост), китайските хвърчила, мостовете над яндзъ, приложението на фъншуей в забранения град (ако не се лъжа), нефритът в китайската култура, пътят на коприната, дворецът Потала в тибет, петте свещени планини (или дали не беше само една от тия пет, не се сещам сега)... бездна е, наистина... За търсенето на ресурси - на мен преди две години доста ми беше помогнал books.google.com, ама сега май са го поограничили... вижте за всеки случай...