Любим текст на песен
Модератори: Ангел, Ice_Spirit
- ^PrincessA^
- Легендарен флуудър
- Мнения: 8969
- Регистриран на: 10 Авг 2004, 17:50
- Специалност: МП Трудови пазари и развитие на човешките ресурси
- Пол: Жена
- Курс: завършил
- Skype: princessa666
- Местоположение: в съзвездие
- Обратна връзка:
А ти не ми казвай, че си проговорил италиански само заради мен
Не съм го превеждала специално, просто реших, че ще ми е по-лесно да го напиша на бг, отколкото после да пиша 20 реда безсмислици, за да ми приеме латиницата. А доколко е пубертетски е текста е въпрос на лична преценка, на мен лично ми е много близък-може би в душата си съм останала на 15
(то аз и на външност изглеждам на толкова
)

"It's better to burn out than to fade away." (Kurt Cobain)
- pora_e_priqtel
- Легендарен флуудър
- Мнения: 11699
- Регистриран на: 07 Ное 2004, 21:34
- Специалност: PR
- Пол: Мъж
- Курс: друг
- Местоположение: София
- Обратна връзка:
- pora_e_priqtel
- Легендарен флуудър
- Мнения: 11699
- Регистриран на: 07 Ное 2004, 21:34
- Специалност: PR
- Пол: Мъж
- Курс: друг
- Местоположение: София
- Обратна връзка:
- peterdi
- Легендарен флуудър
- Мнения: 2431
- Регистриран на: 13 Май 2005, 00:57
- Специалност: ГИСК
- Пол: Мъж
- Курс: завършил
- Местоположение: между лагер "Скакавица" и академия "Картали"
- Обратна връзка:
http://www.metalpesado.com.br/MUSICA/le ... is_Lyr.htm
за който ще разбере нещо
а музиката си е наистина смразяваща
А иначе от българските текстове доста ме кефят тези на контрол - трета смена, чувал чувал - няма свиня безсмъртна, твърде съм красив, хиподил, черно фередже, Биг М и Любчев
за който ще разбере нещо
а музиката си е наистина смразяваща
А иначе от българските текстове доста ме кефят тези на контрол - трета смена, чувал чувал - няма свиня безсмъртна, твърде съм красив, хиподил, черно фередже, Биг М и Любчев
- ^PrincessA^
- Легендарен флуудър
- Мнения: 8969
- Регистриран на: 10 Авг 2004, 17:50
- Специалност: МП Трудови пазари и развитие на човешките ресурси
- Пол: Жена
- Курс: завършил
- Skype: princessa666
- Местоположение: в съзвездие
- Обратна връзка:
- pora_e_priqtel
- Легендарен флуудър
- Мнения: 11699
- Регистриран на: 07 Ное 2004, 21:34
- Специалност: PR
- Пол: Мъж
- Курс: друг
- Местоположение: София
- Обратна връзка:
- Гост
- Пишеща машина
- Мнения: 813
- Регистриран на: 21 Окт 2004, 18:03
- Местоположение: в беседката в докторската
Хей братко, вземи се успокой малко,
не живееш в някакъв филм
летиш надолу с голяма скорост на въртене
без съмнение изкрейзваш
тва не е основата на рока
слез от това еднопосочно пътуване по самотната улица
С'а аз си знам че си бил ритан наоколо
Ама не си самотен в тоя грозен град
Заби си игла в рамото/?/
Хапеш пръстта, купуваш фермата
Припев:
Хей,хей,хей глупако...
Кво си мислиш, че правиш?
Хей глупако...
Те печелят, ти губиш...
---
Аре момиче, днес е по-добър ден
Вземи си крака извън гроба /тва е добро/
и не поволявай на едната любов да пре*** света ти
Аре бебе ритай т'ва
Покажи на улицата, че не е толкова силна
И спри да лежиш с пълзящо счупено /по-добре е от разбито/ сърце
Сега аз си зная че виждаш в червено
Не зимай патлака в ръката /и ако няма рима подстрижи ма:)/
Понякога отговорите не са изпратени
А пътя ти е шибан* постоянен
Припев:/
Тва не е баща ти да ти разправя небивалици
И аз и ти го знаем
Историята не е толкова потресаваща
И двамата го знаем
Духай някаква пара
Ела и пищи:)
Алис Купър - Ей глупако
не живееш в някакъв филм
летиш надолу с голяма скорост на въртене
без съмнение изкрейзваш
тва не е основата на рока
слез от това еднопосочно пътуване по самотната улица
С'а аз си знам че си бил ритан наоколо
Ама не си самотен в тоя грозен град
Заби си игла в рамото/?/
Хапеш пръстта, купуваш фермата
Припев:
Хей,хей,хей глупако...
Кво си мислиш, че правиш?
Хей глупако...
Те печелят, ти губиш...
---
Аре момиче, днес е по-добър ден
Вземи си крака извън гроба /тва е добро/
и не поволявай на едната любов да пре*** света ти
Аре бебе ритай т'ва
Покажи на улицата, че не е толкова силна
И спри да лежиш с пълзящо счупено /по-добре е от разбито/ сърце
Сега аз си зная че виждаш в червено
Не зимай патлака в ръката /и ако няма рима подстрижи ма:)/
Понякога отговорите не са изпратени
А пътя ти е шибан* постоянен
Припев:/
Тва не е баща ти да ти разправя небивалици
И аз и ти го знаем
Историята не е толкова потресаваща
И двамата го знаем
Духай някаква пара
Ела и пищи:)
Алис Купър - Ей глупако
-
Brainless Pirate
- Гутенберг
- Мнения: 1743
- Регистриран на: 01 Сеп 2004, 16:20
За текста
Rammstein - Feuer frei
Там просто няма нужда от текст, всичко е здрава резачка.
- Vintersorg
- Легендарен флуудър
- Мнения: 2808
- Регистриран на: 13 Юли 2005, 01:08
- Специалност: Връзки с обществеността/ Политически мениджмънт
- Пол: Мъж
- Курс: завършил
- Skype: joro_uber_alles
- Местоположение: София
- Обратна връзка:
Нова Генерация:
Част от колекция
Една пеперуда
до мен долетя
от източен вятър довяна.
Донесе ми пръстен
и силна вода
от живите дни на океана.
Видя на дъската
своите сестри,
пробити с карфици,
и тихо заплака за мен,
за моите убийци.
Аз съм пеперудата
на тази дъска,
забодени с другите
сме част от колекция.
Карфиците бляскави
бяха наши мечти,
но само свободни от тях
отново ще летим.
Изгрява на тъмен фон сладка луна
и казва: "лапни ме,
защото съм цяла".
Така ще попитаме горския цар
и той ще прошепне:
"вадете иглите!"
Защото пеперуди
с игли не летят,
острието пробожда
душите.
Обичаш ли да си съвсем една
от другата страна.
Докоснат ли пеперудата,
тя вече отлетя.
Част от колекция
Една пеперуда
до мен долетя
от източен вятър довяна.
Донесе ми пръстен
и силна вода
от живите дни на океана.
Видя на дъската
своите сестри,
пробити с карфици,
и тихо заплака за мен,
за моите убийци.
Аз съм пеперудата
на тази дъска,
забодени с другите
сме част от колекция.
Карфиците бляскави
бяха наши мечти,
но само свободни от тях
отново ще летим.
Изгрява на тъмен фон сладка луна
и казва: "лапни ме,
защото съм цяла".
Така ще попитаме горския цар
и той ще прошепне:
"вадете иглите!"
Защото пеперуди
с игли не летят,
острието пробожда
душите.
Обичаш ли да си съвсем една
от другата страна.
Докоснат ли пеперудата,
тя вече отлетя.




